#!/bin/bash today=$(date +%-d) weekdaynum=$(date +%u) weekday="" if [[ $weekdaynum -eq 1 ]]; then weekday="Mo" elif [[ $weekdaynum -eq 2 ]]; then weekday="Tu" elif [[ $weekdaynum -eq 3 ]]; then weekday="We" elif [[ $weekdaynum -eq 4 ]]; then weekday="Th" elif [[ $weekdaynum -eq 5 ]]; then weekday="Fr" elif [[ $weekdaynum -eq 6 ]]; then weekday="Sa" elif [[ $weekdaynum -eq 7 ]]; then weekday="Su" fi echo ====================== date '+%d.%m.%Y' echo ====================== cal -m | sed -e 's/^/ /' | sed "s/ $today /[$today]/" | sed "s/ $weekday /[$weekday]/"