Splits install-deps.sh into per-distro scripts (install_deps_arch.sh,
install_deps_debian.sh, install_deps_fedora.sh) since package names and
managers differ; ascii-image-converter is built via go install on
Debian/Fedora since it's AUR-only on Arch.
